Peersight
Employers
Jobs
Companies
Top Cities
Log In
Jobs
online marketing manager Internship Opportunites for Students Internship Opportunities for Students Business Insights Staff Accountant Developer Enablement Manager Senior Graphic Designer Coordinator Marketing Specialist Staff Accountant II Staff Accountant I Jr Staff Accountant Accountant Staff Accountant Consulting Associate Part Time Credit Card and Vendor German Certified Public Accountant Bookkeeper Staff Accountant SR Staff Accountant Staff Accountant II Accountant Staff Accountant Accountant ACCOUNTANT I - OFFICE OF FINANCE Staff Accountant Staff Forensic Accountant Staff Accountant - NextGen Internship Staff Accountant - Palomar South Beach Accountant Staff Accountant Staff Accountant Staff Accountant Controller Audit Intern - Spring Project Controls Support Associate Accountant Staff Accountant Staff Accountant Staff Accountant STAFF ACCOUNTANT Staff Accountant in Tax Staff Accountant Non-Profit Staff Accountant Senior Accountant Adjunct Faculty Pool Audit Associate Assurance Staff RI Newest Jobs
Companies
Yelp ContactMonkey CareGuide Sterling-Turner Clearbanc Aecom Two Sigma Aerotek Exact Media WeWork Jane Street AsteroidX Doordash First Convenience Bank Borrowell AT&T Insight Global Shopify Square Amazon Flex American Income Life Hatchways Peel Regional Police Creative Circle Vector Marketing Instacart Recovhub Walgreens Akira Clickworker LowCostWebDesignFirm.com 51talk Scotiabank Microsoft TD Bank UnitedHealth Group Top Hat Paylocity CI&T Desjardins mappedin Checkout 51 Mobeewave The Youth Connection Hootsuite GoParkr autoTRADER.ca ScribbleLive SnapTravel Xiaomi All Companies
Top Cities
Chicago, Illinois Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs New York, New York Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs Toronto, Ontario Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs Vancouver, British Columbia Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs Calgary, Alberta Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs San Francisco, California Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs Montréal, Quebec Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs Los Angeles, California Sales Jobs Engineering Jobs Marketing Jobs Product Jobs Design Jobs Customer Support Jobs
Navigation
My Profile Log Out

Specialiste en realite virtuelle, CAE Sante / Virtual Reality Specialist, CAE Healthcare At CAE Inc.

Location: Saint-Laurent, Quebec

Job Description

CAE is a global leader in training for the civil aviation, defence and security, and healthcare markets. Backed by a 70-year record of industry firsts, we continue to help define global training standards with our innovative virtual-to-live training solutions to make flying safer, maintain defence force readiness and enhance patient safety. We have the broadest global presence in the industry, with 8,000 employees, 160 sites and training locations in over 35 countries. Each year, we train more than 120,000 civil and defence crewmembers and thousands of healthcare professionals worldwide. www.cae.com





Spécialiste en réalité virtuelle, CAE Santé / Virtual Reality Specialist, CAE Healthcare

Position Type:


Regular

Role and Responsibilities

(English will follow)


Description du poste

CAE Santé est à la recherche d'un ingénieur logiciel passionné et intéressé par le développement de simulateurs médicaux au sein de l'équipe R&D. Sous la direction du lead technique et e n étroite collaboration avec l'équipe "engin" et artistes 3D , son rôle est de construire des applications pédagogiques à l'aide de notre solution logicielle pour nos plateformes de réalité virtuelle LapVR, CathLabVR et EndoVR. Cela comprend l'identification des besoins en contenu, l’implémentation des comportements et des métriques ainsi que le « tweaking » afin de livrer des produits hautement réalistes, bien calibrés et conformes aux requis. Le candidat doit être autonome et sincèrement intéressé par le monde médical et les applications de type "serious gaming".


Fonctions principales

  • Programmation en Lua du gameplay, des comportements, des métriques.
  • Identifier les besoins en contenu et assurer le suivi avec les artistes pour leur qualité et conformité.
  • Prendre le « ownership » d’une procédure médicale et la peaufiner jusqu'à ce qu'elle soit bien calibrée et conforme aux requis.
  • Participer à l'estimation des tâches et fournir un retour sur l'avancement et les difficultés rencontrées.
  • Rencontrer les délais et savoir adapter la qualité pour respecter le budget.

Qualifications personnelles

  • Passionné par la réalité virtuelle
  • Passionné par le monde médical
  • Ouvert d'esprit, flexible
  • Autonome
  • Clair et concis
  • Français
  • Anglais fonctionnel

Éducation

Baccalauréat ou maîtrise en génie logiciel ou génie informatique.


Compétences

  • Maîtrise des langages Lua, C++ et C#.
  • Bonne compréhension des bonnes pratiques logicielles.
  • Bonne compréhension de l'algèbre linéaire 3D.
  • Bonnes connaissances en physique (niveau collégial).
  • Connaissances en programmation graphique.
  • Une expérience dans les jeux vidéo est un atout.

******************************************


Job description

CAE Healthcare is looking for a passionate software engineer who is interested in building the next generation of innovative real-time medical simulation products within the R&D engineering department. Under the direction of the technical lead and working in close collaboration with the framework team and the 3D artists, his role is to build educational applications using our software solution for our virtual reality platforms, LapVR, CathLabVR et EndoVR. This includes identifying content requirements, implementing behaviors et metrics as well as the tweaking to deliver highly realistic, well calibrated and compliant products. The candidate must be autonomous and sincerely interested in the medical world and serious gaming applications.


Core Functions


  • Programming in Lua, the gameplay, the behaviors and metrics.
  • Identify the content requirements. Coordinate with the artists to ensure the quality and compliance of the 3D content.
  • Take the ownership of a medical procedure and refine it until it is well calibrated and meets the requirements.
  • Participate to tasks estimation and provide feedback on the progress and challenges encountered.
  • Meet the deadlines and know how to adapt the quality to respect the budget.

Personal Qualifications

  • Passionate of virtual reality
  • Passionate of medical domain
  • Open minded, flexible
  • Autonomous
  • Clear and concise
  • French
  • Functional English

Education

A Bachelor’s degree or master’s degree in Software Engineering or Computer Engineering.


Skills

  • Extensive knowledge and proficiency in Lua, C++ and C#.
  • Strong foundation in the fundamentals of software development.
  • Good understanding of 3D linear algebra.
  • Good knowledge in physics (college level).
  • Knowledge in graphics programming.
  • Experience in video games is an asset.



CAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.



Equal Employment Opportunity

CAE is firmly committed to ensuring a positive and professional working environment in which all people are treated with dignity and respect. We aim to provide a fair and consistent method for filling job openings in support of equality of opportunity and cultural diversity within the company.